Муж поднял руку и не извиняется


Почему муж бьет жену: психология и причины, советы психолога, если мужчина поднял руку на женщину, что делать, как решить проблему?

Агрессия разной степени проявления встречается людям ежедневно. Человек сталкивается с ней везде — на работе, в сфере обслуживания, общественном транспорте и т. д. В большинстве случаев подобные эксцессы отступают из памяти, как и моментальные неприятные впечатления. Более серьезные случаи — семейные. Почему муж бьет жену? Психология и причины такого явления разнообразны, ясного ответа на этот вопрос нет.

Пресловутое мнение «бьет, значит, любит» уже не применяется. Терпеть подобное отношение нельзя. Безнаказанность для человека, проявляющего агрессию, — это «стимул» для дальнейшего усиления жестокого обращения с женщиной. Глубокие чувства в таких отношениях отсутствуют. Поэтому важно задуматься о целесообразности их продолжения.

Причинные факторы мужского агрессивного поведения

Если мужчина ударил женщину, психология гласит: отбросьте в сторону древнюю «мудрость» о высоких чувствах и подобном их проявлении. Причины побоев разнообразны, но ни одна из них не ассоциируется с выражением любви. Не оправдывают агрессивное поведение ни проблемы на работе, ни самая сильная усталость, ни другие ситуации. Указанные факторы, как правило, объединяют семью при функционирующей связи. Муж делится заботами, ему интересно мнение жены о возникшей проблеме, важна ее поддержка.

Причинные факторы агрессии более глубокие. Они требуют определения, решения. Часто супруги не справляются без специализированной помощи. При отсутствии результативности предпринятых действий итогом мужской агрессии становится распад семьи. Несмотря на опасения жены относительно начала новой, самостоятельной жизни, такой исход — оптимальный, т. к. в противном случае есть высокий риск ухудшения ситуации. Согласно семейной статистике, домашнее насилие часто приводит к серьезным нарушениям физического (и психического) здоровья. К сожалению, нередки случаи летального исхода.

В качестве причин, почему мужчина бьет женщину, психология указывает следующие факторы:

  1. Алкоголь, наркотические вещества. Это первостепенные причины агрессии, обусловленной изменением психического состояния человека. При наличии подобных вредных привычек, насильственное поведение — это ситуация, требующая немедленной реакции.
  2. «Отголоски» детства. В этом случае роль играет насилие, имевшее место в детстве мужчины. Если отец проявлял агрессию к матери, сын может начать воспринимать такое поведение, как естественное. Он требует поклонения, подчинения себе — такой принцип был вложен в его психику с малых лет. Важный фактор в этом отношении — покорность матери, приводящая к безнаказанности агрессора.
  3. Постоянные жизненные неурядицы. Отсутствие результатов стараний, невозможность достичь желаемых высот может спровоцировать скопление глубокой обиды на окружающий мир. Часто негативные чувства выливаются на самого близкого человека.
  4. Отсутствие реакции на насилие. Женщина, принимающая на себя всплески агрессии без надлежащей реакции, поддерживает последующие ее проявления. Безнаказанность порождает в агрессоре чувство превосходства, он снова применяет силу.
  5. Диктаторство. Если мужчина представляет семейное лидерство в виде диктаторского поведения, он будет доказывать свое доминирование силой.
  6. Провокационное поведение со стороны женщины. В вопросе, почему мужчина бьет женщину, психология выделяет также этот фактор. Постоянное прелюбодеяние, пренебрежение обязанностями по отношению к детям, дому, неподобающий, аморальный, образ жизни, алкогольная, наркотическая зависимость… Это лишь некоторые из причин, вызывающих проявления агрессии со стороны мужа.
  7. Самоутверждение. Этот фактор типичен для слабых мужчин, желающих показать свою силу. Поскольку он не может проявить ее перед сильным оппонентом, остается единственный вариант — более слабый противник в лице жены.
  8. Психическое расстройство. Отвечая на вопрос, почему мужчина поднимает руку на женщину, психология указывает на наличие у него психической болезни. Поскольку мужчины реже женщин обращаются за специализированной помощью, расстройство может долго оставаться не диагностированным, становясь причиной рукоприкладства.
  9. Тяжелый жизненный период. Наряду с замкнутым характером, этот фактор также проявляется в виде агрессии. Длительное накопление гнева, озлобленности либо становится причиной психического расстройства, либо выливается на близкого человека.

Если мужчина поднимает руку на женщину, в психологии выделяется много других причинных факторов, способных привести к подобным ситуациям. Они также включают гормональные нарушения, опасения потери авторитета и т. д. Часто определить причину может только специалист, поэтому важно обратиться к нему после первого случая семейного насилия.

Возможности решения проблемы

Что делать, если муж бьет жену? Советы психологов единогласны: не терпеть! Рукоприкладство со стороны мужчины способно привести к нарушению личности женщины, потери самоуважения. В этом случае потребуется не консультация психолога, а длительное лечение. Но даже после надлежащей терапии ряду женщин не удается восстановить прежнее отношение к жизни.

Бьет муж? Советы психологов гласят: уходите. Хотя бы, временно. Уединитесь в тихом месте. Спокойная обстановка поспособствует успокоению, поможет понять, целесообразно ли продолжать отношения с агрессором. Редко домашний тиран изменяет поведение, отказывается от применения силы по отношению к жене. Несмотря на кажущееся спокойствие, срыв может спровоцировать незначительный стимул. Кроме того, важно принимать во внимание риск мести, наказания со стороны «обиженного» деспота.

Советы психолога, что делать, если муж ударил жену и не раскаивается за свое поведение, следующие: разработайте план действий. Важно выбрать подходящую стратегию, удобную для решения проблемы в одностороннем порядке (не думайте о «глубоких чувствах» супруга — у него их нет):

  1. Обратитесь к психологу. Он поможет восстановить способность радоваться жизни, найти возможности выхода из сложившейся ситуации.
  2. При необходимости встречи с деспотичным супругом проводите ее в общественном месте, в сопровождении третьего лица (родственника, подруги и т. д.).
  3. В случае развода проконсультируйтесь у квалифицированного адвоката по семейным делам, попросите его изучить документы.
  4. Не забывайте о детях. Детская психика чувствительно реагирует на родительский развод. Маленькому ребенку не стоит объяснять истинные причины расставания (можно сказать, что отец уехал в длительную командировку).
  5. Отбросьте чувство стыда. Если муж бьет жену, психология рекомендует довериться родственникам, друзьям. Не отказывайтесь от поддержки любого вида — ни от психологической, ни от материальной.
  6. Обратитесь в суд. Часто женщины отказываются от возмездия деспоту из-за риска осуждения со стороны окружения. Но наказание за побои — это не только правовая мера. Оно поможет обиженной жене вернуть уверенность в себе.
  7. Не обращайте внимания на недоброжелателей. Сплетни — это не причина терпеть агрессивное поведение к себе.

Советы психолога, если муж поднял руку на жену, заключаются в следующем: помните, что в случае ухода агрессивный супруг будет мстить, попытается наказать на проявление непокорности. Избегайте пребывания с ним наедине: присутствие третьих лиц — это гарантия безопасности.

Возможно ли исправление ситуации?

Часто женщины стараются сохранить брак, направить мужа на «праведный» путь, несмотря на агрессию. Такое желание обусловлено страхом одиночества. Но целесообразно ли оно? Поможет ли исправить ситуацию? Самостоятельно ответить на эти вопросы невозможно. Рекомендуется обратиться за помощью к психологу. Кроме помощи непосредственно в решении возникшей проблемы, он посоветует (при желании сохранить отношения) способы пресечения деспотичных проявлений со стороны супруга.

Что делать? Уйти? Простить? Если муж поднял руку на жену, советы психолога, его помощь в получении ответов на эти вопросы крайне важна. Парам для сохранения брака и эмоциональной связи важно понять необходимость обоюдного изменения.

Если мужчина поднял руку на женщину, психология рекомендует ей осознать важность собственного поведения в данной ситуации, принятия сложностей, сопровождающих выход из проблемы. Если муж желает измениться, ему потребуется поддержка. Она заключается в умении супруги слушать и слышать, посоветовать, предотвращать конфликты. Это основы правильного пути в начинаниях. Важно, чтобы мужчина понял — вне зависимости от возникающих проблем, жизненных неурядиц жена будет рядом.

Несмотря на поведенческие ошибки, не относящиеся к агрессии, избегайте критических замечаний. Оставьте в прошлом былые проступки, не вспоминайте о них. Хвалите, делайте комплименты, поощряйте. Это должно стать основой супружеского общения.

Рекомендации мужу, прибегающему к рукоприкладству, следующие: найдите способ выплескивания избыточной энергии, направляйте ее в положительное русло. Если мужчина бьет женщину, психология предлагает 2 варианта решения проблемы.

Первый метод — вербальное проявление мыслей. Применение силы — это не единственный способ выражения эмоций. Отвыкните от него. Не доказывайте мнение, правоту силой, применяйте словесные убеждения. Постоянная «тренировка» вербального общения введет его в привычку, отменив необходимость рукоприкладства.

Второй способ заключается в выплескивании энергии путем физической активности. В этом случае рекомендуются занятия спортом, например:

Для менее подготовленных мужчин подойдет обычный продолжительный бег.

Вымещение негативных эмоций на воображаемом противнике в виде боксерской груши приведет к спокойности мужа и безопасности жены. Отступит необходимость доказывания своей силы, лидерства с помощью рукоприкладства.

Психологические рекомендации

Если муж бьет жену, психология имеет одну цель — обучить женщину избегать конфликтных, опасных ситуаций. Важно обратиться к квалифицированному специалисту. С его помощью можно изменить взгляды на жизнь, найти пути решения проблемы, справиться с сопутствующими сложностями. Опытный психолог поможет определиться с дальнейшим путем, выбрать оптимальный вариант решения проблемы — либо развод, либо восстановление эмоциональной связи между супругами.

Психологические рекомендации в случае семейного насилия:

В рамках работы с психологом не останавливайтесь на полпути. В течение одного сеанса невозможно разработать действенную стратегию. Несмотря на определение причины агрессивного поведения мужчины, чаще всего восстановить отношения без специализированной помощи не получится. Без устранения фактора риска единственный выход из сложной ситуации — развод.

ВАЖНО! Статья информационного характера! Перед применением необходимо проконсультироваться со специалистом.

Русской женщине отрубил руки ревнивый муж

Русская женщина, которой ревнивый муж отрубил обе руки, впервые рассказала, как он «спокойно» осуществил тошнотворный приступ.

Дмитрий Грачев был убежден, что его 25-летняя жена Маргарита изменила ему после того, как потребовала развода.

Он отвез ее в лес под Москвой 11 декабря, убаюкивая ее ложным чувством безопасности, что он принял ее желание разорвать их брак и вместе воспитать двух маленьких сыновей.

Он связал ее, чтобы она не могла бежать, и заставил ее встать на колени, положив руки на пень перед тем, как рубить ее руки, и был в экстазе после того, как отрубил ей конечности.

Маргарита Грачева (на снимке), которой ревнивый муж отрубил ей руки, описала день, когда он связал ее и искалечил

Одна из ее рук была успешно пришита, и хирурги говорят, что у нее будет 70 процент использования этого. Еще ей сделали искусственную правую руку (на фото)

Во-первых, он ударил ее по пальцам топором. «Он был совершенно спокоен, когда сделал это со мной», - вспоминала Маргарита.

«К сожалению, я очень сильно почувствовала всю боль», - сказала она, впервые подробно рассказав о нападении.

«Приснилось, что упаду в обморок. Я все время думал, почему я не падаю в обморок?

«Когда он поднял топор, я просто закрыл глаза, я не смотрел на него… (когда мне отрубили руки).

«В какой-то момент я начал скатываться с культи, и он порезал мне бедро топором - у меня там тоже шрамы».

Дмитрий Грачев (на фото с Маргаритой) был убежден, что его 25-летняя жена изменила ему после того, как она потребовала развода

25-летняя (вверху, до ее ужасных испытаний) сказала, что верила ей муж сдерживался в последний момент

Левая рука Маргариты была спасена после того, как ее восстановили хирургическим путем.

Она считала, что он воздержится от того, чтобы убить ее в последний момент.

Она сказала: «Я до сих пор не понимаю, как это могло произойти. Я прожил с ним столько лет ».

Пока она не потребовала развода, он не проявлял насилия.

«Потом что-то перевернулось в его голове», - сказала она.

«Это что-то из средневековья, немыслимое, нереальное, этого просто не могло быть», - сказала она газете «Московский комсомолец».

Она сказала, что он сначала ударил ее по пальцам топором, а затем отрубил обе руки (вверху, одну из ее рук после нападения)

«Я думаю, он где-то читал об этом виде пыток.

«Он поступил очень умно, он даже связал мне руки перед нападением правильно и в определенных местах, чтобы предотвратить огромную потерю крови».

Она убеждена, что «на этот раз он не хотел меня убивать», но она рассказала, что из своей камеры заключения он недавно отправил ей записку с угрозами убить ее, если она не откажется от их развода и не подождет, пока он освобожден от ожидаемого срока от десяти до 15 лет.

После нападения он поднял ее отрубленные руки и отправил обратно в машину.

«Только когда он отрубил мне запястья и отвез меня в больницу, он все твердил:« Какой адреналин! Какой адреналин! » - и он сказал это с неподдельным восторгом в голосе.

Маргарита сказала, что ее муж был в восторге, когда отвез ее в больницу после того, как отрубил ей руки

Она сказала, что он ранее угрожал облить ее кислотой или причинить ей боль иным образом

'Однажды по дороге он проверил мой пульс, он удостоверился, что я жив.

«Но кроме того, он все время говорил мне по дороге в больницу, что я должна подождать, пока он выйдет из тюрьмы, иначе он отрубит руки моим родственникам».

Она получает от него записки через его друзей.

«Он просит меня простить его, но говорит, что убьет меня, если я не дождусь его, когда он будет в тюрьме», - сказала она.

«Он серьезно думает, что сейчас он меня наказал, у нас есть надежда на счастливую жизнь в будущем.

Теперь она говорит, что он отправляет ей записки с угрозами из тюрьмы, настаивая на том, чтобы она отменила свое требование о разводе

«Он серьезно думает, что теперь он меня наказал, у нас есть надежда на счастливую жизнь в будущем», она сказала

Маргарита говорит, что ее муж (см. выше) ожидает, что она будет ждать его освобождения после отбытия предполагаемого срока от десяти до 15 лет

«Я просто не понимаю, как он представляет это в своей голове.Этого я боюсь больше всего. Его угрозы реальны.

«Раньше он угрожал вылить на меня кислоту или причинить мне боль иными способами. Он сдержал свое слово. У меня нет никакой защиты ».

Она отказывается разговаривать с ним или его родственниками.

«У меня не осталось слов для него. Я пытаюсь забыть эту историю и положительно думать о будущем », - сказала она.

Она отрицала измену мужу.

Одна из ее рук была успешно пришита, и хирурги говорят, что она будет использовать ее на 70 процентов.

«Тем не менее, это моя рука, я буду обнимать своих детей», - сказала она.

Ей также установят искусственный протез правой руки.

.

Майкл Рапапорт говорит, что «не извиняется» перед Арианой Гранде за незначительный

Майкл Рапапорт говорит, что «не извиняется» перед Арианой Гранде за пренебрежительное отношение, и признает, что «раздражен» Питом Дэвидсоном

Автор Dailymail.com Reporter

Опубликовано: | Обновлено:

Проблемы Майкла Рапапорта с бывшей парой Арианой Гранде и Питом Дэвидсоном продолжаются.

48-летний актер / подкастер объяснил свои претензии к каждому артисту шоу SiriusXM «Вы встали с Никки Глейзер в среду».

Уроженец Манхэттена сказал, что в прошлом месяце он получил массовую критику и обвинения в сексизме за то, что он предположил, что «в Starbucks работают более сексуальные женщины, чем благодарность, следующая певица, 25 лет. объяснил свои претензии с бывшей парой Арианой Гранде и Питом Дэвидсоном, обоим 25, на шоу SiriusXM You Up with Nikki Glaser Wednesday

Он сказал, что обвинил Гранде в "записке о попытке самоубийства" Дэвидсона после того, как 25-летняя звезда Saturday Night Live написала в сообщении в Instagram от 15 декабря о том, что он «больше не хочет быть на этой земле».

Сказал Рапапорт: «Это чертова вина Арианы Гранде. Я все равно не извиняюсь за это дерьмо! Я подумал, потому что через двадцать лет она будет, как Мэрайя Кэри, трахать текст к своей собственной песне, пьяная на новогоднем празднике ».

Откровенный артист сказал, что его также раздражает то, что Дэвидсон умалчивает о тревожном инциденте, произошедшем шесть недель назад, который вызвал проверку со стороны властей и излияние фанатов.

«Меня раздражал этот гребаный парень и его чертова записка о попытке самоубийства, но я не извинялся за это», - сказал Рапапорт, которого видели в таких фильмах, как «Настоящий роман» и «Настоящий роман». Высшее образование.«Это меня очень обидело. Тот факт, что он вернулся и не признал: «Йоу всем моим фанатам, полицейскому управлению Нью-Йорка, людям, с которыми я работаю, и всем моим фанатам, которые были обеспокоены - я прошу прощения за это».

Откровенный: артист был снят в Лос-Анджелесе в прошлом месяце на мероприятии

Смелый: Рапапорт обвинил Гранде в «записке о попытке самоубийства» Дэвидсона после того, как 25-летняя звезда Saturday Night Live написала в Instagram 15 декабря, что он этого не делает не хочу больше быть на этой земле.Бывшая пара была сфотографирована в августе прошлого года в Нью-Йорке

Рапапорт обратился к Дэвидсону со словами: «Мы рады, что ты в порядке, но ты всех напугал».

Рапапорт вспомнил время, когда он переписывался со своими поклонниками во время госпитализации.

«Я опубликовал фотографию себя в шейном бандаже, - сказал он, - и первое, что я сказал, было:« Я в порядке, я в порядке, не волнуйтесь ».

Делаю лучше: Дэвидсон был в хорошем настроении на фестивале Sundance Film Festival в понедельник в Парк-Сити, штат Юта,

Откровенный: Рапапорт сказал о Дэвидсоне: «Я был раздражен этим чертовым парнем и его еблей. * g записка о попытке самоубийства, а затем не извиняться за это '

.

Жена, 29-летний муж которой перерезал ей горло ножом во время пьяного скандала из-за сына, ПРОЩАЕТ его

Жена, муж которой перерезал ей горло кухонным ножом во время пьяной скандалы из-за сына, простила его и хочет, чтобы он вернулся домой .

29-летний Джонатан Томпсон из Рочдейла провел кухонным ножом по шее своей супруги Хейли, а также душил ее до тех пор, пока она не потеряла сознание после того, как они ссорились из-за договоренностей о контактах для его маленького сына, который от предыдущих отношений.

После этого, когда кровь хлынула из горла его жены, бармен Томпсон, который пил уже 12 часов до этого, закричал: «Что я сделал? Я чудовище », а затем упал на колени в слезах.

После нападения, в феврале этого года, он направил нож на себя, когда на место была вызвана полиция. Сейчас он находится в заключении на 22 месяца за нападение.

Но его жена, на которой он женился в 2018 году, продолжает поддерживать его и говорит, что полагается на него финансово и эмоционально и хочет, чтобы он вернулся домой, потому что его отсутствие вызвало у нее стресс.

Хейли Томпсон, чей муж Джонатан, 29 лет, из Рочдейла, перерезал ей горло кухонным ножом во время пьяного скандала из-за своего сына, простила его и хочет, чтобы он вернулся домой

Адвокат ее мужа сказал, что она страдает депрессией и беспокойство, и на него повлияла его неспособность поддержать ее.

Она регулярно навещала его в тюрьме до введения ограничений из-за коронавируса.

После нападения, в феврале, менее чем через два года после их свадьбы, миссис Томпсон, продавец, лечилась в его больнице, и ее рана была зашита стерильными полосками и клеем.

Врачи сказали, что у нее на всю жизнь будет небольшой шрам. Ее муж также лечился от нанесенных себе ран в голову.

В Королевском суде на Миншалл-стрит, Манчестер, Томпсон, признавший причинение тяжких телесных повреждений, потребовал условного тюремного заключения после того, как его жена поклялась поддержать его.

Он также утверждал, что у него проблемы с психическим здоровьем.

Томпсон провел кухонным ножом по шее своей супруги Хейли, а также душил ее до тех пор, пока она не потеряла сознание после того, как они ссорились по поводу договоренностей о контактах для его маленького сына, который от предыдущих отношений.На фото: пара в день свадьбы, в 2018 году

Но, приговорив Томпсона к 22 месяцам тюремного заключения, судья Марк Сэвилл сказал: «Любой, кто так ведет себя по отношению к своей жене в собственном доме, может рассчитывать на тюремное заключение.

«Это самый короткий приговор, который я могу вам вынести - если бы не ваше смягчение наказания, приговор был бы значительно длиннее».

Он добавил: «Я согласен со службой пробации, которая утверждает, что вы представляете высокий риск для других, особенно для тех, с кем у вас были отношения.

«Мы живем в стране, где людям разрешено злоупотреблять алкоголем, если они захотят это сделать, но у вас нестабильное расстройство личности, и вы знаете, что употребление алкоголя для« самолечения »- рискованное занятие.

«Это был ужасный инцидент, произошедший с вашей женой в ее собственном доме, во время которого вы пронесли ножом ей горло, задушили ее и оставили без сознания.

«Тот факт, что у вас нестабильное расстройство личности, лишь частично снижает вашу вину, потому что вы совершили это преступление в пьяном виде.

«Вопрос в том, насколько реалистичны ваши перспективы реабилитации. Вы движетесь в правильном направлении, но я не могу отложить ваш приговор ».

После этого, когда кровь хлынула из горла его жены, бармен Томпсон, который пил в течение 12 часов до этого, крикнул: «Что я сделал? Я чудовище », а затем упал на колени в слезах.

После нападения, в феврале этого года, он направил нож на себя, когда к месту происшествия была вызвана полиция.Сейчас он находится в тюрьме на 22 месяца за нападение

Пара поженилась в 2018 году и вместе жила в Каслтоне, недалеко от Рочдейла. Инцидент произошел 23 февраля после того, как оба выпили.

Прокурор Саймон Барретт сказал: «Он пил весь день и вечер, прежде чем вернуться домой поздно вечером. Его жена вернулась по адресу в 12:45 и нашла его внутри.

«Он был неуверен, так как пил уже 12 часов, и его речь была невнятной.Он был зол, кричал на себя и вел себя беспорядочно.

'Они разошлись по спальням, и она пошла его проверить.

'Они начали разговор о том, как связаться с его сыном, и он расстроился, огорчился и начал кричать на нее, прося ее «заткнуться».

Г-н Барретт затем описал, как Томпсон положил руку на горло своей жены и начал оказывать давление.

Но его жена продолжает поддерживать его и говорит, что она полагается на него в финансовом и эмоциональном плане и хочет, чтобы он вернулся домой, потому что его отсутствие вызвало у нее стресс

Она страдает от депрессии и беспокойства и страдает от отсутствия поддержки он смог предложить ей

Она ненадолго потеряла сознание, а когда пришла в себя, она нашла его в ванной с ножом в руке.

Затем он снова стал оскорблять, и когда миссис Томпсон попыталась отобрать у него нож, опасаясь, что он может причинить вред себе, Томпсон вытащил лезвие, нанеся ей небольшой порез на руке.

Г-н Барретт добавил: «Затем он потянул ее за шею назад и провел лезвием ножа по ее горлу, вызвав острую боль, кровотечение и рваную рану.

'Обвинение признает, что, как только он это сделал, он забеспокоился и закричал: «Что я сделал?» и начал использовать нож на себе.

«Вызвали полицию, и когда они приехали, у него была кровь, так как он поранился ножом».

В Королевском суде на Миншалл-стрит, Манчестер, Томпсон, признавший причинение тяжких телесных повреждений, просил о условном тюремном заключении после того, как его жена поклялась стоять рядом с ним

Прокурор Саймон Барретт описал, как Томпсон впервые душил свою жену перед нападением ее с ножом

Затем миссис Томпсон лечили в больнице стерильными полосками, которые также называют швами-бабочками, и клеем.

После ареста Томпсон сказал полиции, что поднял нож с намерением напугать свою жену, но в итоге порезал ее.

Он сказал, что не намеревался причинить серьезный вред.

'Отношения действительны, и заявки на запретительный судебный приказ нет. Она не поддержала обвинение », - добавил г-н Барретт.

В смягчение приговора его адвокат Хантер Грей сказал: «Его отношения с женой характеризовались тем, что они выпивали, иногда чрезмерно и часто вступали в споры.

'Ни один из них не развился так сильно, как этот.

Г-жа Томпсон регулярно навещала своего мужа в тюрьме до введения ограничений на коронавирус

«После инцидента он ударил себя ножом в голову, пытаясь избавиться от демонов, галлюцинаций и голосов i

.

Дипломат обойдется без изысков

(Уолтер Шапиро, «США сегодня»)

ВАШИНГТОН. Как и любой будущий дипломат, Ховард Лич, 70-летний калифорнийский миллиардер, подготовился к слушанию по утверждению его кандидатуры в Сенате, выдержав «доску убийств», на которой его засыпали надоедливыми вопросами от команды подготовки Госдепартамента. .

Но опрятно одетому седовласому магнату агробизнеса не о чем было беспокоиться. Во время утренних слушаний в сенатском комитете по международным отношениям в четверг никто не упомянул о досадном пробеле в полномочиях Лича на посту следующего посла во Франции.По-видимому, было бы невежливо упомянуть, что Лич только сейчас учится говорить по-французски.

Да, Джордж Буш выбрал своим посланником в Париж щедрого республиканского спонсора, который считает английский истинным языком любви и дипломатии. Сливовые дипломатические должности присуждаются в каждой администрации богатым бизнес-лидерам, чьи связи с президентом в основном финансовые. Но в общем. Эти политические назначенцы соответствуют минимальным стандартам. А когда дело доходит до неприятного вопроса общения с французским, от свободного владения языком ожидать не приходится.

Но Лича не беспокоит его недостаточная подготовка к отправке в Париж. В кратком интервью после слушания Лич постарался указать, что он брал уроки языка и что его жена Гретхен свободно говорит по-французски. «Послы в большинстве стран не говорят на языке этих стран», - сказал он. «Я не верю, что кому-либо следует вести дипломатические дискуссии и переговоры на незнакомом иностранном языке, поскольку легко ошибиться или быть неправильно понятым.'

Но Франция очень далека от Кыргызстана. Послу во Франции не должна требоваться помощь персонала для чтения утренних газет или переводчика для разъяснения нюансов американской внешней политики в телеинтервью. Пытаясь оправдать свои амбиции, Лич произнес фразу, которая гарантированно заставит парижан съежиться: «Я считаю, что, отдавая дань французской культуре и их традициям, я должен выучить французский язык». Хранители французской культуры будут очень польщены.

Лич, проработавший 11 лет в попечительском совете Калифорнийского университета, со временем может оказаться достойным послом. Нельзя обвинять Лича в том, что он пожертвовал 226 000 долларов республиканским кандидатам и комитетам во время предвыборной кампании 2000 года, плюс вдумчивый



Подарок в размере 100 000 долларов Инаугурационному комитету Буша-Чейни. Нет ничего плохого и в том, что титул «посол» должен быть краеугольным камнем долгой карьеры. Но можно утверждать, что патриотическая тяга Лича к служению могла быть удовлетворена отправкой его в посольство, менее чувствительное к лингвистике, например в Новой Зеландии.

Теперь, когда демократы пришли к власти в Сенате, можно было ожидать, что они зададут несколько сложных вопросов перед тем, как штамповать послов Буша. Но такая проверка не входила в повестку дня слушаний в четверг, на которых рассматривалась квалификация Лича и кандидатов в посольства в Лондоне, Москве и Валлетте, столице Мальты. Вместо этого Джозеф Байден, новый председатель Комитета по международным отношениям, продолжал извиняться за то, что предварительные подтверждения будут отложены из-за несвязанного спора по поводу организации Сената.

Не было нужды спорить о квалификации уважаемого профессионального дипломата Александра «Сэнди» Вершбоу, который станет следующим послом в России. Уильям Пэриш, богатый патриций, заводчик скаковых лошадей из Кентукки, чьи связи с семьей Бушей уходят корнями в далекое прошлое. 1960-е годы и который гордится дружбой с королевой Елизаветой, имеет стандартную родословную, чтобы служить нашим представителем при дворе Сент-Джеймс. Даже Энтони Джоя, король макарон в северной части штата Нью-Йорк, который занимал пост президента Национальной ассоциации макарон, вероятно, подходит. законопроект в качестве посла на Мальте, средиземноморском островном государстве, которое он смело признал, что никогда не посещал.

Помимо Вершбоу, другие послы-назначенцы заслужили президентскую благодарность за свою политическую щедрость. Согласно данным, собранным Центром отзывчивой политики, Пэриш выделил 27 000 долларов кандидатам Республиканской партии и комитетам в последней кампании и еще 100 000 долларов на инаугурацию Буша. Джоя - ветеран республиканского сбора средств, который устроил прием в честь Буша в его доме в Буффало, на котором было собрано 500 000 долларов. Но Джойа может быть двухпартийным в его пользу. Представляя будущего посла на Мальте в комитете Демократической партии Нью-Йорка, Джон Лафалс поддразнивал и жаловался: «Я теряю своего финансового председателя.'

Во время двухчасового слушания Личу не было задано ни одного вопроса по существу. Байден настоятельно призывал кандидата проконсультироваться с уходящим послом во Франции Феликсом Рогатином, который выучил французский язык как беженец из нацистской эпохи в этой стране, по поводу преувеличения в посольстве Парижа. В ответ Лич добровольно выразил свою приверженность «подбору персонала» посольства. Когда сессия подходила к концу, Байден разыграл свою карту «угадай, кто придет на ужин». Председатель комитета с широкой улыбкой объявил: «Плохие новости, мистер Фрэнсис.Пэриш и мистер Лич, я должен бывать в Париже и Лондоне довольно часто, и

вы можете увидеть меня снова.

Оказывается, Лич - не единственный из послов, кто будет звонить во Францию ​​домой. Из-за строгих британских законов об импорте животных домашняя собака Пэриша, белый мальтийский уроженец по имени Коттон, проходит шестимесячный карантин во Франции, прежде чем ей разрешат пересечь Ла-Манш. Говоря об испытании Коттона после слушания дела, Сара Пэриш, жена назначенного посла, пошутила: «Она изучает французский язык.«В наши дни кажется, что все, даже наш следующий посол во Франции.

Обсуждение вопросов и задач

1. Сравните четырех кандидатов в посольства и их квалификацию. Подходит ли
для дипломатической работы?

2. Как кандидаты получили президентскую благодарность? С вашей точки зрения,
- это что-то плохое в желании получить звание посла?

3. Как Говард Лич воспринимает отсутствие подготовки к отправке? Вы,
, одобряете такое отношение? Почему, почему нет?

Упражнение 21 Найдите русские эквиваленты следующих словосочетаний :

Слушание Сената по утверждению

щедрый донор

политических деятеля

оправдать свои амбиции

номинантов в посольства

уважаемый карьерный дипломат

добровольно посвятить себя

Упражнение 22


1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
.

Смотрите также